Analisando diálogos (Ep. 4 – John Loves to Read)
Link do diálogo original:
Link: https://www.eslfast.com/begin2/b2/b2010.htm
Diálogo completo
Reading a book is fun. Books make you smarter. They also make you a better reader. John loves to read books. He reads books on sunny days. He reads books on cloudy days, and he reads books on rainy days. John has read many books. He read his first book in second grade. His teachers were impressed. John was a good student. He had the highest grades in class. John learned a lot by reading books. He learned new words. He learned new verbs. He learned new adjectives. John reads every day. He has learned about the world. He has learned about history. He has learned about animals. He has learned about people. John loves to learn. He learns something new every day. John has many books. He has large bookshelves. They are full of books. John collects books. He has bought books at bookstores. John wants to read every book in the world.
Vocabulário
Make: Fazer
Fun: Divertido
Funny: Engraçado
Also: Também
Better: Melhor (aumentativo de good)
Sun: Sol
Sunny: Ensolarado
Cloudy: Nublado
Rainy: Chuvoso
Read: ‘Ler’ no passado (pronúncia réééd. como em vermelho ‘red’)
First: Primeiro
Second: Segundo
Were: É ou Está no passado. (Passado de ARE)
Was: É ou Está no passado. (Passado de IS)
Had: ‘Ter’ no passado
Grades: Notas
Learned: ‘Aprender’ no passado → Learn
Word: Palavra
World: Mundo
People: Pessoas
Something: Alguma coisa
Many: Muitos
Full: Cheio
Bookstore: Livraria
Bought: ‘Comprar’ no passado de buy → Buy
Want: Querer
⏩ Aprenda como usar o Quizlet ⏪
Estude o vocabulário completo do texto no Quizlet
DICAS EXTRAS
Sugestão de exercício:
• Ouça a este texto pelo menos 20 vezes. Após isso o traduza para o português e depois traduza a sua tradução de volta para inglês, depois compare sua versão com a original. Tradução: Inglês → Português e depois Inglês → Português.
Links mencionados no episódio
IN, ON, AT e Todos os Seus Usos: https://youtu.be/uqqLpqMuUYg
Entenda todos os usos do Quizlet: https://youtu.be/7zzYLRCNWjA
🗣️ Speak up! 🎧
Queridos ouvintes do Inglês do Zero, sua opinião é muito importante pra nós. Diga nos comentários no final da página o que você achou deste episódio.
Obrigado pela sua atenção e até o próximo episódio. See you! 👊
Permalink
Ouvindo pela terceira vez e agora fazendo as anotações. Modo psicopata ativado no aprendizado. Valeeu teacher J.
Permalink
Jader, estou ouvindo o podcast há aproximadamente dois meses. Estou adorando, tem me ajudado muito. Gostei muito desse episódio, como gostei de todos que tem diálogos. Parabéns
Permalink
Seguinte, eu tava ouvindo o texto e escrevendo no meu caderno, dai na hora que vc começou a explicar frase a frase me deparei com esta frase
“John learned a lot by reading book”
Quando eu ouvi, eu tenho certeza que entendi
“John learned a lot about reading book”.
Sério teacher, ouvi várias vezes. Confere pra mim, pra eu ver se num tá na hora de eu fazer um break.
Fora isto, adorei o texto um pouco mais complexo!
Permalink
Você está certíssima, Poliana. Acontece que eles escreveram errado no texto original, e eu li direto do texto deles.
Permalink
O “ing” entra após o “read” na primeira frase pois o verbo assume o papel de sujeito da frase. Assim, sempre que o verbo for sujeito terá o ING.
Permalink
Permalink
Muito boa sua aula Jader, estou ouvindo desde o início seus materiais, por ter começado recentemente estou ainda no episódio 54, mas aprendendo muito.
Espero que consiga ficar fluente, é meu sonho, sei que leva tempo mas não vai faltar dedicação.
Parabéns pelo trabalho pois vem ajudando e encorajando muitas pessoas.
Obrigado
Ezequiel Lopes
Permalink
Olá Ezequiel, fico feliz demais em saber disso, obrigado pelo feedback. Conte sempre com o IDZ. Abraços.
Permalink
Hello teacher Jader, eu sou muito grato por você está fazendo este wonderful job, God bless you forever, eu tenho 37 anos, I have thirty seven years old, estou aprendendo muito with you, estou tomando coragem para falar no cambly, não vai demorar para isto acontecer, muito obrigado mesmo, eu sou ouvinte fiel do podcast, desde de já, um forte abraço, e que Deus te abençoe sempre.
Permalink
Hello Thiago,
Muito obrigado pelo feedback, fico feliz demais com comentários assim.
Assim seja e qualquer dúvida conte sempre comigo.
Abraços,
Permalink
Sorry teacher, eu escrevi i have thirty seven years old, o certo é I am thirty seven years old.
Permalink
Teacher sou do futuro kk , a parte que ele fala das estantes que estao cheias de livro eles usam a palavra they mesmo nao deveria ser IT IS
They are full of books
IT is full of books
abraço ☺😛😛